Conservación del suelo y agua

La agricultura moderna industrial y la desmedida actividad del ser humano ha causado la degradación, contaminación y pérdida de los suelos y el agua. Es vital recuperar  y sanar estos elementos para asegurar nuestra subsistencia y mejorar la calidad de vida de las siguientes generaciones así como nuestra relación con todos los seres vivos.

El suelo y el agua en el estado de Yucatán son particularmente vulnerables a la degradación y contaminación. Debido a la gran porosidad y escasa profundidad de la tierra en esta región, el agua se infiltra rápidamente llevando consigo los nutrientes y substancias tóxicas que se arrojan al suelo, dejando por arriba una tierra seca, compactada y baja en nutrientes y por abajo fuentes de agua potable y cenotes contaminados.

 

SOIL AND WATER CONSERVATION

Modern industrial agriculture and the excessive activity of the human being has caused the degradation, contamination and loss of soils and water.

The soil and water in the state of Yucatán are particularly vulnerable to degradation and pollution. Due to the large porosity and low depth of the earth in this region, water infiltrates the soil quickly, carrying with it nutrients and toxic substances that are applied to the soil. This results in dry, compacted soil which is poor in nutrients, as well as the contamination of cenotes, sources of potable water in the Yucatec landscape).

It is vital to recover and heal these elements to ensure our livelihood and improve the quality of life of the following generations as well as our relationship with all living beings.